Declaración del Proyecto Organizativo del Norte de lal Bahía sobre el acoso y la agresión sexual en el trabajo de los movimientos sociales

Read in English

Estamos profundamente agradecidos a Debra Rojas, Ana Murguía, Dolores Huerta y a todas las demás que han demostrado una valentía inmensa al contar sus historias públicamente. Nos indigna profundamente conocer los atroces abusos cometidos por César Chávez.

Demasiados de nosotros somos sobrevivientes. Y esto resulta demasiado familiar, tanto a nivel nacional como local.

Sabemos que el movimiento por la justicia es un microcosmos de nuestra cultura y que, a menudo, también está impulsado por la misoginia, el patriarcado y la supremacía blanca. Este desequilibrio de poder es la razón por la que el trabajo de NBOP continuará descentrando la noción del "líder carismático" del movimiento y capacitando a todos los líderes y al personal con las habilidades necesarias para construir poder. Somos más fuertes y estamos más seguros cuando creamos redes de transparencia y respeto. Nuestro movimiento no se define por el hombre que ocupa el puesto de liderazgo, sino por la tenacidad de nuestra persistencia para descubrir lo que ha sido silenciado, para apoyar a quienes han sido oprimidos y para garantizar que contemos con prácticas comunitarias restaurativas para abordar el daño y exigir responsabilidades.

NBOP se compromete a solidarizarse con las sobrevivientes, a capacitar a líderes para que cuenten sus historias y a mantenernos a la altura de las circunstancias. Ninguna sola persona representa a nuestra comunidad ni a nuestro movimiento por la justicia, y ninguno de nosotros está obligado a trabajar con depredadores por el bien colectivo. Fortaleceremos nuestro movimiento erradicando la misoginia, el patriarcado y la supremacía blanca de raíz. Sabemos que otro mundo es posible y que se requiere acción y valentía por parte de quienes se ven directamente afectados y de nuestros aliados para estar presentes cuando las cosas se ponen difíciles e incómodas, y para seguir exigiendo justicia y equidad incluso cuando parezca imposible, incluso cuando la experiencia de uno sea diferente a la de otra persona. Podemos hacer por los demás lo que nos gustaría que alguien hubiera hecho por nosotros.

Para las sobrevivientes, su historia es su poder. No están solas..

Si usted o alguien que conoce necesita ayuda, póngase en contacto con 

RAINN (Red Nacional contra la Violación, el Abuso y el Incesto) Línea Nacional de Ayuda para Víctimas de Agresión Sexual: apoyo gratuito, confidencial y disponible las 24 horas, los 7 días de la semana, en inglés y en español.

Llame al 800.656.HOPE (4673)

Chatea en RAINN.org/hotline

Envía un mensaje de texto con la palabra "HOPE (esperanza en inglés)" al 64673.

En poder y solidaridad,

Belén López-Grady

Directora Ejecutiva

North Bay Organizing Project (NBOP)